휴거, 예수님 공중 강림
휴거는 예수님께서 공중 강림 하실 때
그의 신부를 공중으로 끌어 올려
예비된 거처로 데려가 결혼식을 하는 것이다.
휴거
1. 끌어 올려(άρπαγησόμεθα)
"주께서 호령과 천사장의 소리와 하나님의 나팔 소리로 친히 하늘로부터 강림하시리니 그리스도 안에서 죽은 자들이 먼저 일어나고. 그 후에 우리 살아 남은 자들도 그들과 함께 구름 속으로 끌어올려(shall be caught up) 공중에서 주를 영접하게 하시리니 그리하여 우리가 항상 주와 함께 있으리라" (살전 4:16,17)
άρπαγησόμεθα(할파게소메다): ἁρπάζω의 제2미래 수동태 직설법. shall be Caught away.
ἁρπάζω(할파조): 끌어올리다, 움켜쥐다(catch up), 잡아채다(snatch away), 올려가다, 이끌어가다.
携擧: 끌 휴(携), 들 거(擧)
그리스도 안에서 죽은 자들이 먼저 일어나고, 그 후에 살아 남은 자들이 끌어올려진다
2. 데려감을 당하고(παραλαμβάνεται)
"그 때에 두 사람이 밭에 있으매 한 사람은 데려가고(is taken) 한 사람은 버려둠(is left)을 당할 것이요. 두 여자가 맷돌질을 하고 있으매 한 사람은 데려가고(is taken) 한 사람은 버려둠(is left)을 당할 것이니라" (마24:40,41)
παραλαμβάνεται(파랄람바네타이): παραλαμβάνω의 현재 수동태 3인칭 단수 "그는 데려감을 당하다"
παραλαμβάνω(파라람바노): 데려감을 당하다.
3. 변화체와 부활체로 변화(ἀλλαγησόμεθα)
"보라 내가 너희에게 비밀을 말하노니 우리가 다 잠 잘 것이 아니요 마지막 나팔에 순식간에 홀연히 다 변화되리니(we shall be changed). 나팔 소리가 나매 죽은 자들이 썩지 아니할 것으로 다시 살아나고 우리도 변화되리라(shall be changed). 이 썩을 것이 불가불 썩지 아니할 것을 입겠고 이 죽을 것이 죽지 아니함을 입으리로다(clothe)" (고전 15:51~53)
ἀτόμῳ (아토모): 순식간에, 백만분의 1초, 시간 개념이 아니라 영원한 세계로 접속되는 것.
ἀλλαγησόμεθα(알라게소메다): we shall be changed. 근본적으로 질적인 변화.
ἀλλάσσω(알랏소): 변하다(to change, transform), 다르게 만들다, 바꾸다.
ἐνδύω(엔두오): 입는다(to clothe, be clothed with), 영원성을 가지게 된다.
4. 아버지 집의 예비한 거처로 영접(παραλήμψομαι)
"내 아버지 집에 거할 곳이 많도다 그렇지 않으면 너희에게 일렀으리라 내가 너희를 위하여 거처를 예비하러 가노니. 가서 너희를 위하여 거처를 예비하면 내가 다시 와서 너희를 내게로 영접하여(will receive) 나 있는 곳에 너희도 있게 하리라."(요 14:2,3)
παραλήμψομαι: παραλαμβάνω의 미래형
παραλαμβάνω(파라람바노): 영접하다. 받아들이다. 자기에게로 데려오다. 데려오다.
5. 혼인 잔치(γάμους)
"그들이 사러 간 사이에 신랑이 오므로 준비하였던 자들은 함께 혼인 잔치(wedding festivities)에 들어가고 문은 닫힌지라" (마 25:10)
γάμους(가모우스)는 γάμος(가모스)의 복수형.
γάμος: 결혼, 결혼 생활(marriage), 결혼식(wedding), 혼인 잔치(wedding feast).
6. 항상(πάντοτε) 주와 함께 있으리라
"주께서 호령과 천사장의 소리와 하나님의 나팔 소리로 친히 하늘로부터 강림하시리니 그리스도 안에서 죽은 자들이 먼저 일어나고. 그 후에 우리 살아 남은 자들도 그들과 함께 구름 속으로 끌어 올려 공중에서 주를 영접하게 하시리니 그리하여 우리가 항상(forever) 주와 함께 있으리라" (살전 4:16,17)
πάντοτε (판토테): 언제나 변함없이, at all times, ever, forever, always
그리스도 안에 있는 자들이 휴거되어
그리스도와 혼인식을 하고
그리스도와 영원히 함께 하게 된다.
그러므로 이 여러 말로 서로 위로하라
(살전 4:18)
'종말이란!! 예수 그리스도의 재림!!' 카테고리의 다른 글
| 곡과 마곡 전쟁 (0) | 2021.12.21 |
|---|---|
| 휴거 되지 않은 사람, 7년 대환난에 남겨졌다면 (0) | 2021.12.21 |
| 휴거, 혼인 예식, 혼인 잔치 (0) | 2021.12.21 |
| 휴거 VS 재림 (0) | 2021.12.21 |
| 휴거의 시기 (0) | 2021.12.21 |