성경의 언어 구약성경은 대부분 히브리어로 씌였고 극히 일부분만 아람어로 되어있습니다. 1.히브리어 BC1800년경 팔레스티나와 그 인근에 살던 셈족이 발명한 언어를 셈족어라 합니다. 현재 사용되고 있는 주요 셈족어는 히브리어, 아랍어등인데 모두 자음만 표기를 하고 모음은 별도의 부호로 표기합니다. 예를 들어 책에는 KKK만 쓰여 있어서 모음 부호가 없으면 KiKaKu로도 읽힐 수 있고 KaKuKi로도 읽을 수 있읍니다. 이와 같이 히브리어는 순전히 자음 22자로만 되어 있습니다. 기원후 7세기경유다학자들은 이러한 혼란을 없애기 위하여 자음의 위, 아래 그리고 안에 붙여 사용할 모음부호를 만듭니다. 이러한 학자들을 마소라 학자들이라하고 그들이 확정한 성경 본문을 마소라 본문이라 부릅니다. 이웃한 아랍어의 ..