[스크랩] 사탄을 대적하는 성경구절

베드로전서 5:8-9

 

⁸ 근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니

 

⁹ 너희는 믿음을 굳게 하여 저를 대적하라 이는 세상에 있는 너희 형제들도 동일한 고난을

 

당하는 줄을 앎이니라

 

⁸ Be self-controlled and alert!. Your enemy the devil prowls around like a roaring

 

lion looking for someone to devour.

⁹ Resist him, standing firm in the faith, because you know that your brothers

 

throughout the world are undergoing the same kind of sufferings.

 

 

야고보서 4:7-8

 

⁷ 그런즉 너희는 하나님께 순복할찌어다 마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라

 

⁸ 하나님을 가까이 하라 그리하면 너희를 가까이 하시리라 죄인들아 손을 깨끗이 하라 두

 

마음을 품은 자들아 마음을 성결케 하라

 

⁷ Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.

 

⁸ Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners,

 

and purify your hearts, you double-minded.

 

 

에베소서 6:10-18

 

¹⁰ 종말로 너희가 주 안에서와 그 힘의 능력으로 강건하여지고

 

¹¹ 마귀의 궤계를 능히 대적하기 위하여 하나님의 전신갑주를 입으라

 

¹² 우리의 씨름은 혈과 육에 대한 것이 아니요 정사와 권세와 이 어두움의 세상 주관자들과

 

하늘에 있는 악의 영들에게 대함이라

 

¹³ 그러므로 하나님의 전신갑주를 취하라 이는 악한 날에 너희가 능히 대적하고 모든 일을

 

행한 후에 서기 위함이라

¹⁴ 그런즉 서서 진리로 너희 허리띠를 띠고 의의 흉배를 붙이고

 

¹⁵ 평안의 복음의 예비한 것으로 신을 신고

 

¹⁶ 모든 것 위에 믿음의 방패를 가지고 이로써 능히 악한 자의 모든 화전을 소멸하고

 

¹⁷ 구원의 투구와 성령의 검 곧 하나님의 말씀을 가지라

 

¹⁸ 모든 기도와 간구로 하되 무시로 성령 안에서 기도하고 이를 위하여 깨어 구하기를 항상

 

힘쓰며 여러 성도를 위하여 구하고

 

¹⁰ Finally, be strong in the Lord and in his mighty power.

 

¹¹ Put on the full armor of God so that you can take your stand against the devil's

 

schemes.

¹² For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against

 

the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual

 

forces of evil in the heavenly realms.

¹³ Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you

 

may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand.

¹⁴ Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the

 

breastplate of righteousness in place,

¹⁵ and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of

 

peace.

¹⁶ In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish

 

all the flaming arrows of the evil one.

¹⁷ Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of

 

God.

¹⁸ And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests.

 

With this in mind, be alert! and always keep on praying for all the saints.

 

 

히브리서 2:9,14-15

 

⁹ 오직 우리가 천사들보다 잠간 동안 못하게 하심을 입은 자 곧 죽음의 고난 받으심을 인하

 

여 영광과 존귀로 관 쓰신 예수를 보니 이를 행하심은 하나님의 은혜로 말미암아 모든 사람

 

을 위하여 죽음을 맛보려 하심이라

¹⁴ 자녀들은 혈육에 함께 속하였으매 그도 또한 한 모양으로 혈육에 함께 속하심은 사망으

 

로 말미암아 사망의 세력을 잡은 자 곧 마귀를 없이 하시며

¹⁵ 또 죽기를 무서워하므로 일생에 매여 종노릇하는 모든 자들을 놓아 주려 하심이니

 

⁹ But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, now crowned with

 

glory and honor because he suffered death, so that by the grace of God he might taste death for everyone.

¹⁴ Since the children have flesh and blood, he too shared in their humanity so that

 

by his death he might destroy him who holds the power of death--that is, the devil--

¹⁵ and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death.

 

 

요한일서 4:1-4

 

¹ 사랑하는 자들아 영을 다 믿지 말고 오직 영들이 하나님께 속하였나 시험하라 많은 거짓

 

선지자가 세상에 나왔음이니라

² 하나님의 영은 이것으로 알찌니 곧 예수 그리스도께서 육체로 오신 것을 시인하는 영마

 

다 하나님께 속한 것이요

³ 예수를 시인하지 아니하는 영마다 하나님께 속한 것이 아니니 이것이 곧 적그리스도의

 

영이니라 오리라 한 말을 너희가 들었거니와 이제 벌써 세상에 있느니라

⁴ 자녀들아 너희는 하나님께 속하였고 또 저희를 이기었나니 이는 너희 안에 계신 이가 세

 

상에 있는 이보다 크심이라

 

¹ Dear friends, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they

 

are from God, because many false prophets have gone out into the world.

² This is how you can recognize the Spirit of God: Every spirit that acknowledges

 

that Jesus Christ has come in the flesh is from God,

³ but every spirit that does not acknowledge Jesus is not from God. This is the

 

spirit of the antichrist, which you have heard is coming and even now is already in the world.

⁴ You, dear children, are from God and have overcome them, because the one who

 

is in you is greater than the one who is in the world.

 

 

누가복음 10:17-19

 

¹⁷ 칠십인이 기뻐 돌아와 가로되 주여 주의 이름으로 귀신들도 우리에게 항복하더이다

 

¹⁸ 예수께서 이르시되 사단이 하늘로서 번개 같이 떨어지는 것을 내가 보았노라

 

¹⁹ 내가 너희에게 뱀과 전갈을 밟으며 원수의 모든 능력을 제어할 권세를 주었으니 너희를

 

해할 자가 결단코 없으리라

 

¹⁷ The seventy-two returned with joy and said, "Lord, even the demons submit to

 

us in your name."

¹⁸ He replied, "I saw Satan fall like lightning from heaven.

¹⁹ I have given you authority to trample on snakes and scorpions and to overcome

 

all the power of the enemy; nothing will harm you.

 

 

마가복음 16:17-18

 

¹⁷ 믿는 자들에게는 이런  표적이 따르리니 곧 저희가 내  이름으로 귀신을 쫓아내며 새 방

 

언을말하며

¹⁸ 뱀을 집으며 무슨 독을 마실찌라도 해

 

를 받지 아니하며 병든 사람에게 손을 얹은즉 나으리라하시더라

 

¹⁷ And these signs will accompany those who believe: In my name they will drive

 

out demons; they will speak in new tongues;

¹⁸ they will pick up snakes with their hands; and when they drink deadly poison, it

 

will not hurt them at all; they will place their hands on sick people, and they will get well."

 

 

마태복음 12:28-29

 

²⁸ 그러나 내가 하나님의 성령을  힘입어 귀신을 쫓아내는 것이면 하나님의 나라가 이미 너

 

희에게 임하였느니라

²⁹ 사람이 먼저 강한 자를 결박하지 않고야 어떻게 그 강한 자의 집에 들어가 그 세간을 늑

 

탈하겠느냐 결박한 후에야 그 집을 늑탈하리라

 

²⁸ But if I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has

 

come upon you.

²⁹ "Or again, how can anyone enter a strong man's house and carry off his

 

possessions unless he first ties up the strong man? Then he can rob his house.

 

 

잠언 18:10

 

여호와의 이름은 견고한 망대라 의인은 그리로 달려가서 안전함을 얻느니라

The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.

 

 

요한일서 3:8

 

죄를 짓는 자는 마귀에게 속하나니 마귀는 처음부터 범죄함이니라 하나님의 아들이 나타나신 것은 마귀의 일을 멸하려 하심이니라

He who does what is sinful is of the devil, because the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God appeared was to destroy the devil's work.

 

 

로마서 16:20

 

평강의 하나님께서 속히 사단을 너희 발 아래서 상하게 하시리라 우리 주 예수의 은혜가

 

너희에게 있을찌어다

 

The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus be with you.

 

 

고린도후서 10:3-5

 

³ 우리가 육체에 있어 행하나 육체대로 싸우지 아니하노니

 

⁴ 우리의 싸우는 병기는 육체에 속한 것이 아니요 오직 하나님 앞에서 견고한 진을 파하는

 

강력이라

⁵ 모든 이론을 파하며 하나님 아는 것을 대적하여 높아진 것을 다 파하고 모든 생각을 사로

 

잡아 그리스도에게 복종케 하니

 

³ For though we live in the world, we do not wage war as the world does.

 

⁴ The weapons we fight with are not the weapons of the world. On the contrary,

 

they have divine power to demolish strongholds.

⁵ We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the

 

knowledge of God, and we take captive every thought to make it obedient to Christ.

 

 

요한일서 2:13-14

 

¹³ 아비들아 내가 너희에게 쓰는 것은 너희가 태초부터 계신 이를 앎이요 청년들아 내가

 

너희에게 쓰는 것은 너희가 악한 자를 이기었음이니라

¹⁴ 아이들아 내가 너희에게 쓴 것은 너희가 아버지를 알았음이요 아비들아 내가

 

너희에게 쓴 것은 너희가 태초부터 계신 이를 알았음이요 청년들아 내가

 

너희에게 쓴 것은 너희가 강하고 하나님의 말씀이 너희 속에 거하시고 너희가 흉악한 자를

 

이기었음이라

 

¹³ I write to you, fathers, because you have known him who is from the beginning.

 

 I write to you, young men, because you have overcome the evil one.

 

I write to you, dear children, because you have known the Father.

¹⁴ I write to you, fathers, because you have known him who is from the beginning.

 

 I write to you, young men, because you are strong, and the word of God lives

 

in you, and you have overcome the evil one

출처 : 반석의 신앙 따라잡기

글쓴이 : peterban 원글보기

메모 :